Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.

De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.

De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.

De i knop (afspeelmodus)

Als u tijdens het zoomen, schermvullend afspelen of miniatuurweergave op de i knop drukt, wordt het i menu voor de afspeelstand weergegeven. Markeer items en druk op J of 2 om ze te selecteren.

Druk nogmaals op de i knop om terug te keren naar afspelen.

Foto's

Optie Beschrijving
[ Snelle oogst ] 1 Sla een kopie van de huidige foto op, bijgesneden tot het zichtbare gebied op het scherm. Deze optie is niet beschikbaar wanneer RGB-histogrammen worden weergegeven ( 0 RGB-histogram ).
[ Serie beheren ]

Als [ AAN ] is geselecteerd voor [ Serie afspelen ] > [ Serie weergeven als afzonderlijke miniaturen ] in het afspeelmenu, kunt u deze optie gebruiken om de huidige foto en alle andere foto's in dezelfde burst te verwijderen, te beveiligen of te markeren om te uploaden.

  • Houd er rekening mee dat de foto's alleen gemarkeerd kunnen worden om geüpload te worden naar een computer of FTP server.
[ Beoordeling ] Beoordeel de huidige foto ( 0 Foto's beoordelen ).
[ Selecteer voor uploaden naar smart device ] Selecteer de huidige foto om te uploaden ( 0 Foto's selecteren om te uploaden ). De weergegeven optie varieert afhankelijk van de bestemming die momenteel is geselecteerd voor upload.
[ Selecteer voor uploaden naar computer ]
[ Selecteer voor uploaden ( FTP ) ]
[ Selecteer voor prioriteitsupload naar computer ]

Selecteer de huidige foto voor prioriteitsupload ( 0 Foto's selecteren voor upload ). Foto's die gemarkeerd zijn voor prioriteitsupload, worden geüpload vóór andere foto's die gemarkeerd zijn voor upload.

  • Deze opties worden alleen weergegeven als de camera is verbonden met een computer of FTP server.
[ Selecteer voor prioriteitsupload ( FTP ) ]
[ Selecteer alles voor computerupload ]

Markeer alle foto's die voldoen aan de huidige filtercriteria ( 0 Gefilterde weergave ) om te uploaden.

  • Deze opties worden alleen weergegeven als de camera is verbonden met een computer of FTP server.
  • Video's die groter zijn dan 4 GB kunnen niet worden geselecteerd om te uploaden.
[ Selecteer alles voor upload ( FTP ) ]
[ Gefilterde weergave ] Bekijk alleen foto's die aan de geselecteerde criteria voldoen ( 0 gefilterde weergave ).
[ Gefilterde afspeelcriteria ] Filtercriteria kiezen.
[ Spraakmemo opnemen ] Voeg een spraakmemo toe aan de huidige foto ( 0 Spraakmemo's opnemen ).
[ Spraakmemo afspelen ] Speel het spraakmemo af voor de huidige foto ( 0 Spraakmemo's afspelen ).
[ Retoucheren ] Maak een geretoucheerde kopie van de huidige foto ( 0 Geretoucheerde kopieën maken ).
[ Spring naar kopie op andere kaart ] Als de huidige foto een van een paar is dat is gemaakt met [ Back-up ], [ RAW sleuf 1 - JPEG -sleuf 2 ] of [ JPEG sleuf 1 - JPEG sleuf 2 ] geselecteerd voor [ Rol van kaart in sleuf 2 ] in het menu Foto-opnamen, wordt met deze optie de kopie op de kaart in de andere sleuf weergegeven.
[ Kies slot en map ] Kies een sleuf en map om af te spelen. Markeer een sleuf en druk op 2 om een lijst met mappen op de geheugenkaart in de geselecteerde sleuf weer te geven. U kunt vervolgens een map markeren en op J drukken om de foto's erin te bekijken.
[ Beschermen ] Beveiliging toevoegen aan of verwijderen van de huidige foto ( 0 Foto's beveiligen tegen verwijdering ).
[ Alles beveiligen ] 2 Verwijder de beveiliging van alle foto's in de map die momenteel is geselecteerd voor [ Afspeelmap ] in het afspeelmenu.
[ IPTC ] Een geselecteerde IPTC -voorinstelling in de huidige foto insluiten ( 0 IPTC ).
[ Zij-aan-zij vergelijking ] 3 Vergelijk geretoucheerde kopieën met de originelen.
[ Diavoorstelling ] Bekijk een diavoorstelling. De huidige foto en alle volgende foto's worden één voor één weergegeven in de volgorde waarin ze zijn opgenomen ( 0 Diavoorstellingen bekijken ).

Alleen beschikbaar tijdens het afspelen inzoomen.

Niet beschikbaar tijdens het afspelen van zoom.

Alleen beschikbaar wanneer een geretoucheerde kopie (aangegeven met een p pictogram) of de bronfoto voor een geretoucheerde kopie is geselecteerd.

[ Zij-aan-zij vergelijking ]

Kies [ Naast elkaar vergelijken ] om geretoucheerde kopieën te vergelijken met de niet-geretoucheerde originelen.

  1. Opties die gebruikt worden om een kopie te maken
  2. Bronfoto
  1. Geretoucheerde kopie
  • De bronfoto staat links, het bewerkte exemplaar rechts.
  • De opties die u gebruikt om de kopie te maken, worden bovenaan het scherm weergegeven.
  • Druk op 4 of 2 om te schakelen tussen de bronfoto en de geretoucheerde kopie.
  • Als de kopie een overlay is die is gemaakt van meerdere bronafbeeldingen, drukt u op 1 of 3 om de andere afbeeldingen te bekijken.
  • Als de bron meerdere keren is gekopieerd, drukt u op 1 of 3 om de andere kopieën te bekijken.
  • Om de gemarkeerde foto op volledig scherm te bekijken, houdt u de X knop ingedrukt.
  • Druk op J om terug te keren naar de weergave waarbij de gemarkeerde foto in volledig scherm wordt weergegeven.
  • Om de weergave te beëindigen, drukt u op de K knop.
  • De bronfoto wordt niet weergegeven als de kopie is gemaakt van een foto die nu is beveiligd.
  • De bronfoto wordt niet weergegeven als de kopie is gemaakt van een foto die inmiddels is verwijderd.

Video's

Optie Beschrijving
[ Beoordeling ] Beoordeel de huidige foto ( 0 Foto's beoordelen ).
[ Selecteer voor uploaden naar computer ] Selecteer de huidige foto om te uploaden ( 0 Foto's selecteren om te uploaden ). Deze opties worden alleen weergegeven als de camera is verbonden met een computer of FTP server.
[ Selecteer voor uploaden ( FTP ) ]
[ Selecteer voor prioriteitsupload naar computer ]

Selecteer de huidige foto voor prioriteitsupload ( 0 Foto's selecteren voor upload ). Foto's die gemarkeerd zijn voor prioriteitsupload, worden geüpload vóór andere foto's die gemarkeerd zijn voor upload.

  • Deze opties worden alleen weergegeven als de camera is verbonden met een computer of FTP server.
[ Selecteer voor prioriteitsupload ( FTP ) ]
[ Selecteer alles voor computerupload ]

Markeer alle foto's die voldoen aan de huidige filtercriteria ( 0 Gefilterde weergave ) om te uploaden.

  • Deze opties worden alleen weergegeven als de camera is verbonden met een computer of FTP server.
  • Video's die groter zijn dan 4 GB kunnen niet worden geselecteerd om te uploaden.
[ Selecteer alles voor upload ( FTP ) ]
[ Gefilterde weergave ] Bekijk alleen foto's die aan de geselecteerde criteria voldoen ( 0 gefilterde weergave ).
[ Gefilterde afspeelcriteria ] Filtercriteria kiezen.
[ Volumeregeling ] Het afspeelvolume aanpassen.
[ Video bijsnijden ] Knip fragmenten uit de huidige video bij en sla de bewerkte kopie op in een nieuw bestand ( 0 Video's bewerken ).
[ Kies slot en map ] Kies een sleuf en map om af te spelen. Markeer een sleuf en druk op 2 om een lijst met mappen op de geheugenkaart in de geselecteerde sleuf weer te geven. U kunt vervolgens een map markeren en op J drukken om de foto's erin te bekijken.
[ Beschermen ] Beveiliging toevoegen aan of verwijderen van de huidige foto ( 0 Foto's beveiligen tegen verwijdering ).
[ Alles beveiligen ] Verwijder de beveiliging van alle foto's in de map die momenteel is geselecteerd voor [ Afspeelmap ] in het afspeelmenu.
[ Diavoorstelling ] Bekijk een diavoorstelling. De huidige foto en alle volgende foto's worden één voor één weergegeven in de volgorde waarin ze zijn opgenomen ( 0 Diavoorstellingen bekijken ).
[ Afspeelsnelheid ] Selecteer de afspeelsnelheid van de video: [ Oorspronkelijke snelheid ], [ 1/2× snelheid ] en [ 1/4× snelheid ]. Door [ 1/2× snelheid ] of [ 1/4× snelheid ] te selecteren, wordt de video vertraagd afgespeeld met ¹/₂× of ¹/₄× van de snelheid. De geselecteerde afspeelsnelheid wordt toegepast op alle video's.

Video's (afspelen gepauzeerd)

Optie Beschrijving
9 [ Video bijsnijden ] Ongewenste beelden bijsnijden ( 0 Video's bijsnijden ).
4 [ Huidig frame opslaan ] Een geselecteerd frame opslaan als een JPEG foto ( 0 Het huidige frame opslaan als een JPEG foto ).
8 [ Aaneengesloten frames opslaan ] Sla de frames in een geselecteerde lengte aan beeldmateriaal op als een reeks afzonderlijke JPEG afbeeldingen ( 0 Stilstaande beelden maken van een geselecteerde lengte aan beeldmateriaal ).
[ Volumeregeling ] Het afspeelvolume aanpassen.
[ Afspeelsnelheid ] Selecteer de afspeelsnelheid van de video: [ Oorspronkelijke snelheid ], [ 1/2× snelheid ] en [ 1/4× snelheid ]. Door [ 1/2× snelheid ] of [ 1/4× snelheid ] te selecteren, wordt de video vertraagd afgespeeld met ¹/₂× of ¹/₄× van de snelheid. De geselecteerde afspeelsnelheid wordt toegepast op alle video's.